Manche Wörter bewusst und demonstrativ falsch schreiben?
Es gibt kein Wort, das ich bewusst und demonstrativ immer falsch schreibe. Ich kenne aber durchaus Menschen, die das tun. So schreibt ein Bekannter immer statt "Ryan Air" ganz einfach "Rhein Air". Mir sind noch einige Beispiele aufgefallen, aber spontan fallen mir keine weiteren mehr ein. Schreibt ihr manche Wörter auch demonstrativ und bewusst falsch? Oder findet ihr das kindisch und albern? Welche Wörter werden denn noch gerne bewusst falsch geschrieben und warum?
In meinem Freundeskreis hat sich "Kaffee Togo" etabliert, allerdings schreibt das tatsächlich niemand so. Das ist ein uralter Witz, der hin und wieder mal in Gesprächen gemacht wird. Das beruht auf einer Geschichte, die schon ewig her ist. Damals wurden wir Zeuge, wie jemand mit "coffee to go" so seine Schwierigkeiten hatten, während der Mann hinter dem Tresen mit "Kaffee Togo" nichts anfangen konnte. Die Situation war einfach zu lustig.
Natürlich wird den Witz niemand verstehen, der nicht dabei war und das vielleicht albern finden. Aber das ist völlig in Ordnung. Es ist doch schön wenn man so ein kleines Erlebnis mit wichtigen Menschen geteilt hat und auch noch nach Jahren darüber schmunzeln kann. Ich möchte gar nicht, dass das fremde Menschen verstehen.
Ich bin ja etwas eigen und schreibe "Tokio" im Deutschen nur dann richtig, wenn es wichtig ist, dass ich eher seriös wirke. Sobald ich mit Freunden schreibe, wird da sofort "Tokyo" draus. So spreche ich die Stadt auch immer aus, und so sehr falsch ist es ja eigentlich nicht, schließlich wird es nicht nur auf Englisch auch "Tokyo" geschrieben, sondern vor allem wäre es auch von der Romanisierung des Japanischen her deutlich richtiger als die Schreibweise mit i.
Ähnliche Themen
Weitere interessante Themen
- Beziehung mit dem Vorhaben eingehen, den anderen zu ändern? 2443mal aufgerufen · 9 Antworten · Autor: Prinzessin_90 · Letzter Beitrag von Hufeisen
Forum: Liebe, Flirt & Partnerschaft
- Beziehung mit dem Vorhaben eingehen, den anderen zu ändern?
- Sich für die Ausmaße seiner Sammlungen schämen müssen? 1541mal aufgerufen · 11 Antworten · Autor: Prinzessin_90 · Letzter Beitrag von Verbena
Forum: Alltägliches
- Sich für die Ausmaße seiner Sammlungen schämen müssen?
- Junge Generation kennt deutsche Wörter nicht mehr 4301mal aufgerufen · 18 Antworten · Autor: anlupa · Letzter Beitrag von Wibbeldribbel
Forum: Alltägliches
- Junge Generation kennt deutsche Wörter nicht mehr
- Ungerechte / ungleiche Freundschaft 2336mal aufgerufen · 6 Antworten · Autor: merlinda · Letzter Beitrag von Hufeisen
Forum: Alltägliches
- Ungerechte / ungleiche Freundschaft
