Fake „Mail Delivery“-Mails generieren! Ist das möglich?

Ist es möglich Emails von einer ganz bestimmten Person zu blockieren, sodass sie gar nicht erst auf meinen Server gelangen und der Absender eine Automatische Email bekommt, dass die Email nicht versendet werden konnte? Ich meine dabei jetzt nicht den Spam Filter, den kenne, aber die Emails kommen ja trotzdem bei mir an.

Oder ist es möglich jemandem nur vorzutäuschen, dass seine Emails nicht ankommen mit einer Automatisch generierten Email die nur für eine Email Adresse zugewiesen werden kann, sodass ich die Emails zwar lesen kann, aber er denkt, dass seine Emails nicht bei mir ankommen. Ich benutze Outlook als Email Programm deswegen wäre es hilfreich, wenn es dafür Tipps gibt.

Man kann beim eMail Programm schon eine automatisierte Antwort einstellen. Aber ob man das für einen Empfänger alleine machen kann, weiß ich nicht. Das wäre aber dann keine Meldung vom Mailer Dämon, sondern eher ein Text, der vielleicht darauf hinweist, dass die Person XY den Mailaccount aufgegeben hat und darauf hinweist, dass die Mails nicht mehr gelesen werden.

Eventuell kann man das auch direkt beim Mailanbieter einstellen und da würde ich auch eher suchen als bei einem Dienstprogramm wie Pegasus oder Outlook.