Warum sagt man hinter schwedischen Gardinen sitzen?

Warum bezeichnet man die vergitterten Fenster im Gefängnis als schwedische Gardinen? Das hört sich so an, als ob in Schweden die Gardinen alle einem Gitter ähneln. Aber irgendwoher muss ja die Bezeichnung kommen?

Haben die Schweden die vergitterten Fenster in Gefängnissen erfunden? Oder warum sagt man "hinter schwedischen Gardinen sitzen"?

Dieser Ausspruch kommt daher, dass schwedischem Stahl eine sehr gute Qualität nachgesagt wurde/wird. Und aus solchem Stahl wurden ziemlich oft die Fenster vergittert in Gefängnissen. Darum "hinter schwedischen Gardinen sitzen" also.