Mails auf dem iPhone in Unterordnern organisieren

Ich nutze die bereits vorinstallierte Mail App auf meinem iPhone zum Abrufen meiner E-Mails. Was mich daran allerdings stört ist, dass man keine Unterordner anlegen kann, in die man die ankommenden Mails verschieben kann.

Am PC muss ich dazu in Microsoft Outlook einfach einen Rechtsklick in das Feld auf der linken Seite machen, wo sich auch Posteingang, Postausgang und der Papierkorb befinden, und anschließend auf "Neuer Ordner" klicken. Schon habe ich einen Unterordner erstellt, dem ich nun noch einen Namen geben kann.

Diese Funktion vermisse ich auf dem iPhone, weil die die ankommenden Mails dort einfach nicht so gut sortieren kann wie am PC. Daher wirkt mein Postfach ziemlich unaufgeräumt.

Wisst ihr, warum man auf dem iPhone in der Mail App keine Unterordner anlegen kann? Denkt ihr, dass das an der App an sich oder eher an meinem E-Mail-Postfach liegt? Ich nutze GMX FreeMail. Falls es wirklich an der App liegt, könnt ihr mir eine bessere Alternative zu der auf iOS bereits vorinstallierten Mail App empfehlen?

Also ich habe die vorinstallierte Mail App auch auf meinem iPhone und benutze diese. Bei mir kann man auch Unterordner in dieser App anlegen. Hierfür muss man einfach aus dem Eingangsordner, der beim Öffnen der App standardmäßig angezeigt wird, oben links auf "Postfächer" gehen. In dem neuen Bild geht man dann oben rechts auf "Bearbeiten", dann bekommt man die ganze Liste der bereits vorhandenen Ordner angezeigt. Ganz unten steht in blauer Schrift "Postfach hinzufügen". Wenn man darauf geht, kann man ganz leicht einen neuen Unterordner einrichten.

Ich kann dir allerdings nicht genau sagen, ob diese Funktion von dem jeweiligen E-Mailanbieter abhängig ist (ich bin bei Freenet). Ich kann mir jedoch nicht vorstellen, dass es daran hängt.