Gibt es eine Möglichkeit, iPod Nano komplett auszuschalten?

Ich habe ein iPod Nano 5G von einem Freund hier liegen. Ich sollte ihm einige Lieder drauf machen, da er morgen auf abreise geht. Nun habe ich das erledigt, und wieder von Kabel entfernt. Jetzt wollte ich den iPod ausschalten, aber bekomme es nicht hin. Ich kriege es nur in den "Stanyby-Modus". Mehr aber auch nicht. Habe das Gerät überall nach irgendeinem Knopf abgesucht, aber nichts gefunden. Kann mir da jemand weiterhelfen?

Ganz ausschalten geht nicht. Das hat Apple so gewollt, da der Standbymodus vollkommen ausreicht. Genau wie beim Fernseher. Sofern man nicht die Stromzufuhr trennt (beispielsweise mit einem An/Aus-Schalter), bleibt dieses (meist) rote Licht an.

Sollte es wirklich dringend sein, kannst du den Play-Knopf circa Sekunden lang halten. Dann ist es "aus", was in Wirklichkeit ein Neustart ist. Nachdem du dann einen beliebigen Knopf gedrückt hast, fährt es wieder hoch. Das lohnt sich meiner Meinung nach aber nicht. Der Stromverbrauch im Standbymodus ist so gering, dass er kaum auffällt.