Sprachen mit Hilfe von CD´s erlernen

Jeder von euch kennt bestimmt Sprach-CD´s. Egal ob italienisch, spanisch, finnisch oder englisch alles soll ganz leicht gehen mit Hilfe dieser CD´s und die ständige Wiederholung des vorgesagten.

Nun wollte ich euch Fragen bringt das wirklich etwas um wenigstens ein paar Wortfetzen aufzugreifen und sich im Urlaub wenigstens einigermaßen zu verständigen oder sollte man sich doch lieber einen Übersetzter zulegen?

Ich wollte mal Finnisch per CD lernen. Das Problem bestand darin, dass die Aussprache so schwierig ist, dass ich der Frau auf der CD nichts nachsprechen konnte. Dabei ist Finnisch natürlich eine sehr komplizierte Sprache, die sicherlich in einem Kurs auch nicht besonders einfach ist zu erlernen. Ein paar Brocken der Landessprache zu können, ist sicherlich immer von Vorteil, um sich wenigstens etwas verständigen zu können.

Zur Sicherheit würde ich mir immer ein kleines Wörterbuch in der Landessprache mit in den Urlaub nehmen. Besonders ratsam ist dies in den Ländern, in denen kaum Englisch gesprochen oder verstanden wird. Dagegen sprechen z.B. am Ballermann die meisten Verkäufer Deutsch und ein Wörterbuch empfiehlt sich eher in den Landstrichen, in denen Touristen die Ausnahme sind.

Du musst dich ja nicht fließend unterhalten können, sondern dich nur zum Beispiel nach einer Toilette, dem Preis für etwas oder einem Arzt erkundigen können. In manchen Reisführern sind die wichtigsten Sätze schon vorgeschrieben und zur Not kannst du sie den Einheimischen zeigen. Die wissen dann schon, was du meinst.

Nun wollte ich euch Fragen bringt das wirklich etwas um wenigstens ein paar Wortfetzen aufzugreifen und sich im Urlaub wenigstens einigermaßen zu verständigen oder sollte man sich doch lieber einen Übersetzter zulegen?

Meiner Meinung nach bringen diese Sprach-CD's nur dann etwas, wenn es dir im Allgemeinen leicht fällt neue Sprachen zu erlernen und du natürlich auch bereits ein "Gefühl" für die Sprache hast. Da du dich ja nur im Urlaub verständigen möchtest, denke ich schon, dass dir das weiterhelfen kann.

Würde aber auch noch auf jeden Fall ein Wörterbuch mit nehmen, idealerweise sogar ein elektronisches. Die sind gar nicht mal so teuer und haben meist 6 - 8 Sprachen gespeichert. Habe mir vor Jahren selbst mal so einen elektronischen Sprachübersetzer gekauft, da ich durch Zufall einen gefunden hatte, der Russisch dabei hatte.

Ich lerne sehr gerne Sprachen, aber mit CD klappt das nicht sonderlich gut. Oft finde ich die Aussprache sehr merkwürdig und es fällt mir auch schwer zuzuhören.

Ich finde Grundwortschätze (von Langenscheidt) super. Darin sind die Worte nach Themen gegliedert und man findet auch viele hilfreiche Sätze darin. Ich finde, dass Grundwortschätze sowohl für die Urlaubsvorbereitung als auch zum "richtigen" Erlernen einer Sprache sehr gut geeignet sind. Wobei es natürlich immer darauf ankommt, ob man eher ein visueller oder ein audio Lerntyp ist.

[Gio]

Also ich hatte einmal eine CD die hieß "Sags auf Griechisch" und war, so weit ich mich erinnern kann, auch von Langenscheidt. Diese CD war nicht nur sehr lehrreich, sondern auch sehr lustig aufgebaut. Lustige Comics unterstrichen die Wörter in der anderen Sprache, sodass Wort und Bild (beide Gehirnhälften) verknüpft werden konnten und man die Sprache (zumindest die wichtigsten Worte dieser Sprache) einfach und schnell erlernen konnte.

Das Beste: Ich kann die Wörter, die ich damals vor zwei Jahren erlernt habe, immer noch fast alle sprechen. Außerdem kann man sich auf der CD etwas vorsprechen lassen, nachsprechen und hört sich dann noch einmal, wenn man es nachgesprochen hat. Es gibt dort auch Spiele, die dazu beitragen, den erlernten Wortschatz zu festigen und zu ergänzen.

Ich würde also jedem empfehlen, sich eine CD von Langenscheidts zu kaufen, da man hier ohne viel Aufwand und mit viel Witz die griechische Sprache erlernen kann. Sogar neben Schule oder Studium ist das keine zusätzliche Belastung, sondern ich habe es dort eher als tolle Freizeitbeschäftigung empfunden.