FF 2 nicht ohne Adminrecht updatefähig?

Wie ich in einem anderen Thema bereits erwähnt habe, hat meine Freundin noch immer den Firefox 2.0. Dieser ist mittlerweile schon einige Jahre alt. Diesen Browser sollte man ja eigentlich nicht mehr benutzen. Immerhin kommen die Updates nicht nur weil es Mozilla Spaß macht. Mit den Updates werden in den meisten Fällen Sicherheitslücken geschlossen oder eben irgendwelche Fehler beseitigt.

Nun wollte ich diesen Browser mal updaten. Dazu bin ich wie gewöhnt auf Hilfe gegangen. Dort befindet sich bei den neueren Versionen ein Knopf der "Über Firefox" heißt. Wenn man auf diesen drückt, sucht sich der Firefox automatisch die neuste Version und man kann sie herunterladen, beziehungsweise updaten.

Bei dem alten Firefox 2.0 ist dort ebenfalls der Knopf. Aber dort sucht das Programm nicht nach einem aktuelleren Browser. Untendrunter befindet sich allerdings noch ein Knopf mit der Bezeichnung "Firefox updaten". Dieser ist allerdings grau und ich kann ihne deshalb nicht anklicken. Woran liegt das? Vielleicht weil ich über keine Administratorrechte verfüge? Oder wird die Version vielleicht nicht mehr unterstützt?

Also bei mir war es mit einer älteren Version vom FF (weiß nicht mehr welche) genauso, das ich es nicht direkt aus dem Menüpunkt updaten konnte. Dann habe ich mir die aktuellste, zu dem Zeitpunkt, aus dem Internet heruntergeladen, von der Mozilla Seite direkt. Und siehe da, bei der Installation wurden sämtliche Einstellungen und Lesezeichen von der alten Version übernommen, sprich der alte Browser wurde überschrieben und neu installiert.

Mittlerweile ist die FireFox Version 8.0 online und die rennt wie eine 1