Hausaufgabenbetreuung und Hausaufgabenhilfe das Gleiche?

Familie C sucht für ihren neunjährigen Sohn und für die elfjährige Tochter eine Hausaufgabenhilfe. An sich sollen Sohn und Tochter allein die Hausaufgaben erledigen, es soll nur während der Hausaufgabenzeit einfach jemand im Haus sein, der die Hausaufgaben dahingehend überprüft, dass sie gemacht wurden. Wenn die Kinder Fragen haben, sollten sie sich natürlich auch an die Aufsicht wenden, aber die Eltern legen viel Wert darauf, dass die Kinder selbstständig an ihren Hausaufgaben arbeiten und sie lösen.

Kann man diese Aufgabenstellung bereits als Hausaufgabenhilfe betrachten oder ist es wirklich die reine Hausaufgabenbetreuung? Macht Ihr da Unterschiede oder ist es für Euch das Gleiche? Wie definiert eine Hausaufgabenbetreuung, wie eine Hausaufgabenhilfe?

An sich könnte man ja vermuten, dass sich hinter dem Begriff Hausaufgabenbetreuung lediglich die Überwachung des Kindes verbirgt, während dieses eben Hausaufgaben macht. Hausaufgabenhilfe würde dann eben wiederum bedeuten, dass man dem Kind beisteht und ihm bei den Aufgaben auch hilft. Ich selbst musste die Erfahrung machen, dass eigentlich zwischen den beiden Begriffen nicht unterschieden wird, zumindest bei uns nicht.

In den Schulen werden häufiger solche Hausaufgabenbetreuungen angeboten, auch das Jugendzentrum bietet solche an. In der Schule sieht das an sich natürlich schon so aus, dass die Schüler dort ihre Hausaufgaben selbst machen und mit Fragen dann kommen können, wenn sie wollen. Im Jugendzentrum ist es exakt das gleiche, die Kinder arbeiten und wenn sie etwas nicht können, dann fragen sie.

Die Betreuer gehen aber auch herum und schauen den Kindern zu, bei den Jüngeren wird dann eben auch gerne auf die Fehler hingewiesen. Egal welche Art von Hausaufgabenbetreuung man nun sucht, ich kenne es an sich nicht so, dass sich eine Person direkt mit einem zusammen setzt, dass ist eigentlich eher bei der Nachhilfe so, wo mit den Schülern dann auch zusammen Hausaufgaben gemacht werden.