Stören euch anderssprachige Clients bei Spielen?
Ich spiele einige Spiele und benutze dabei immer den deutschen Clienten, da ich das am einfachsten finde und da auch alles verstehe. Auch wenn mein Englisch auch recht gut ist, gibt es doch hin und wieder Dinge, die ich dann zwei oder dreimal durchlesen muss, bis ich sie verstanden habe, was mir ein wenig Spielspaß nehmen würde und vor allem würde es auch viel Zeit kosten.
Ein Kumpel von mir nimmt aus Prinzip immer englischsprachige Clients, er hat sogar schon einmal die französische Ausgabe benutzt, worüber andere Personen sehr verwundert waren, da das eher etwas seltenes ist. Ich fand die Reaktionen sehr amüsant, finde das aber, wie bereits erwähnt, eher umständlich.
Nun würde mich mal interessieren, wie das bei euch aussieht. Nutzt ihr auch hin und wieder einen anderssprachigen Clienten in einem eurer Spiele? Falls ja, welche Gründe gibt es dafür?
Ich nutze immer nur die deutschen Clienten, aber auch bei anderen Games wie GTA nutze ich wenn möglich die deutschen Einstellungen. Andererseits sind die Spiele und Filme teilweise richtig schlecht übersetzt und dann lohnt es sich schon, die Originalsprache, meistens Englisch zu verwenden.
Ähnliche Themen
Weitere interessante Themen
- Junge Generation kennt deutsche Wörter nicht mehr 4348mal aufgerufen · 18 Antworten · Autor: anlupa · Letzter Beitrag von Wibbeldribbel
Forum: Alltägliches
- Junge Generation kennt deutsche Wörter nicht mehr
- Ungerechte / ungleiche Freundschaft 2374mal aufgerufen · 6 Antworten · Autor: merlinda · Letzter Beitrag von Hufeisen
Forum: Alltägliches
- Ungerechte / ungleiche Freundschaft
- Welche Bindung habt oder hattet ihr zu euren Urgroßeltern? 1510mal aufgerufen · 6 Antworten · Autor: Ampelmännchen · Letzter Beitrag von Verbena
Forum: Familie & Kinder
- Welche Bindung habt oder hattet ihr zu euren Urgroßeltern?
- Angst haben, bei Texten für Uni versehentlich zu plagiieren? 4325mal aufgerufen · 11 Antworten · Autor: Prinzessin_90 · Letzter Beitrag von pattyblack
Forum: Schule, Ausbildung & Studium
- Angst haben, bei Texten für Uni versehentlich zu plagiieren?
