Unverschämt als Gast nach Essensreste zum mitnehmen fragen?

Ich würde das auch von der Situation machen und finde das nicht unbedingt unverschämt. Wenn ich beispielsweise einen Kuchen für Gäste backen würde, würde ich mich eher geehrt fühlen, wenn mir meine Gäste sagen würden, dass der Kuchen so extrem gut schmeckt, dass sie gerne ein Stück mit nach Hause nehmen würden. Auch wenn ich die Reste selber gerne gegessen hätte, würde ich sie in dem Fall trotzdem gerne weggeben, da mich das Kompliment so freuen würde und ich den Kuchen ja wann anders noch einmal für mich allein machen könnte.

Es kommt immer darauf an, wie viele Reste der Gastgeber noch hat, wie ich finde. Wenn nur ein wenig übrig geblieben ist und auch klar ist, dass der Gastgeber die Reste alleine aufessen kann, bevor sie schlecht werden, würde ich nicht fragen. Wenn es sich um so viele Reste handelt, dass er niemals alles aufbrauchen kann, finde ich es absolut in Ordnung, nachzufragen. Immerhin hilft man ihm dann ja dabei und so wird dann vielleicht auch verhindert, dass etwas weggeschmissen werden muss.