Sicherlich kennt ihr auch diese Bücher aus der Für Dummies-Reihe. Ob Hundehaltung, Computerprogramme, Internet, es gibt kaum ein Thema, das in diesen Büchern noch nicht aufgegriffen wurde. Im Original noch weit mehr, aber auch in deutscher Übersetzung liegen schon etliche Werke aus der Reihe vor.
Selbst besitze ich auch ein paar davon. Die sah nun eine zu Besuch bei mir gewesene Bekannte und war ganz entsetzt, dass ich solche Bücher nicht nur besitze, sondern sie sogar im Regal sichtbar stehen hätte. Das sei doch was für Dumme, meinte sie. Ich hab ihr dann versucht zu erklären, dass die Bücher eben nicht für Dumme geschrieben wurden, sondern leicht verständlich Informationen zu verschiedenen Themen enthalten.
Meine habe ich ja mal geschenkt bekommen, hab ihr dann eines davon gezeigt und gesagt, dass die Infos darin absoluten Laien auf einem Gebiet schnell und leicht helfen können. Sie wollte nichts davon hören und fand es ganz furchtbar.
Ist so etwas eine Ausnahme oder ist euch das auch schon mal passiert? Denn diese Bücher werden ja auch immer wieder gerne verschenkt, tappt man da also eventuell in ein Fettnäpfchen, wenn man ein solches Buch auf den Geburtstagstisch legt?
|
| |
:: Morgaine
:: Beiträge 2711:: 12.88 Talkpoints ::  |
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
Ich habe so ein Buch nie verschenkt bisher und hab auch keines davon. Aber ich hab mich im Buchladen immer mal auch nach diesen Büchern umgesehen, wenn ich etwas bestimmtes gesucht habe. Eigentlich sind diese Bücher ja nicht so gemeint, dass nur "Dumme" sie lesen oder verstehen. Sondern eigentlich meinen diese Bücher, dass sie die eigentlich komplizierten Themen, welche sie oftmals behandeln, leicht verständlich erklären.
So gibt es darunter auch komplizierte Mathematikthemen oder Buchhaltung, aber so erklärt, dass es auch ein Anfänger versteht. Wenn der Beschenkte das weiß, dann wird er sich sicherlich nicht komisch fühlen, wenn du so etwas verschenkst. Ich finde die Bücher praktisch, denn sie erklären prägnant, was man wissen will.
|
| |
 |
:: Vampirin
:: Beiträge 4188:: 85.10 Talkpoints ::  |
|
|
| |
| |
| |
|
Ich finde die Aussage deiner Bekannten schon irritierend, denn es ist doch wohl offensichtlich, dass "for Dummies" ironisch gemeint ist. Für mich ist jedenfalls klar, dass damit eher ein junges Publikum angesprochen werden soll, dass um Werke ala "Eine Einführung in die Hundehaltung unter Berücksichtigung der in Mitteleuropa am meisten verbreiteten Hunderassen" einen weiten Bogen machen würde. "For Dummies" klingt hingegen locker und nach einem unterhaltsamen Buch, das sich nicht ganz so ernst nimmt.
In meinem Freundeskreis werden auch immer mal wieder Bücher aus dieser Reihe verschenkt, teilweise auch mit einem Augenzwinkern. Also es kommt vor, dass ein frischgebackener Hundebesitzer ein Hundebuch bekommt, was er wahrscheinlich wirklich gut brauchen kann, aber es kommt eben auch vor, dass ein Physiker "Einstein for Dummies" unter dem Weihnachtsbaum findet. Dadurch fühlt sich mit Sicherheit niemand in seiner Intelligenz herabgesetzt und solche Geschenke sorgen eigentlich immer für Erheiterung beim Beschenkten.
Ich habe selber auch ein paar Bücher aus dieser Reihe, die stehen zwar nicht zusammen in meinen Regalen und sind deshalb wahrscheinlich nicht so auffällig, aber wenn mich mal jemand darauf anspricht, dann geht es um den Inhalt und nicht um den Titel des Buches. Ich habe zum Beispiel gerade England und Scotland for Dummies an eine Freundin verliehen, die bald dort hin reisen wird.
|
| |
 |
:: Cloudy24
:: Beiträge 6073:: 249.66 Talkpoints ::  |
|
|
| |
| |
| |
|
Ich persönlich habe auch einige Bücher aus der Dummies Reihe und es geht einfach nur darum Dinge leichter Verständlich zu machen. Ich sehe keinen Grund diese Bücher abzuwerten, denn jeder hat sein Steckenpferd und seine Schwachstellen. Meine Schwachstellen sind Mathematik und alles was den PC angeht.
Ich renoviere gerade mein Wohnzimmer und werde dort auch ein Bücherregal rein stellen. Ich habe keinerlei Probleme damit die Bücher dort mit einzuordnen, zumal ich sie immer mal wieder brauche. Ebenso sehe ich kein Problem darin sie als Geschenk weiter zu reichen, da sie wirklich sehr hilfreich sein können.
|
| |
|
:: FreeRiderOff
:: Beiträge 266:: -0.04 Talkpoints |
|
|
| |
| |
| |
|
So was ist mir auch schon mal passiert. Zum Geburtstag bekam ich ein "für Dummies"-Buch passend zu meinem Studium geschenkt. Als ich es dann mal in der Uni mit hatte, um in einer langen Pause drin zu lesen, meinte ein Kommilitone auch, dass der Schenker ja wohl nicht viel von mir halten würde, wenn er mir so ein Buch schenken würde. Ich hab das mal nicht weiter kommentiert, weil der Kommilitone offensichtlich absolut keine Ahnung von Büchern aus dieser Reihe hat.
Ich finde nicht, dass es grundsätzlich ein Fettnäpfchen ist, wenn man so etwas schenkt. Jeder, der diese Bücher kennt, weiß doch, dass die Bücher nur so heißen und einfach nur gut verständlich und leicht nachvollziehbar über ein gewisses Themengebiet informieren, wobei sie sich eben auf die wichtigen Informationen beschränken.
Allerdings kann es, je nachdem, wen man so beschenkt, dann eben doch zu einem Fettnäpfchen werden, wenn die zu beschenkende Person sich durch den Zusatz "für Dummies" persönlich angegriffen fühlt. Allerdings weiß man ja vorher, wen man beschenken will und sollte bei Personen, die schnell beleidigt sind, schnell mal etwas falsch auffassen und über wenig Humor verfügen besser ein anderes Geschenk wählen.
|
| |
 |
:: pepsi-light
:: Beiträge 5428:: 313.41 Talkpoints ::  |
|
|
| |
| |
| |
|