Die umgangssprachliche Bezeichnung "Greencard" geht auf eine früher einmal vorhandene Farbe zurück. Der gewohnte Ausdruck wird weiter verwendet, auch wenn jetzt eher die Wirkung wie bei einem grünen Licht ein Bezug sein kann.
Aufgrund von im 2. Weltkrieg erlassenen Gesetzen wurde in den USA die Registrierung von Ausländern verlangt. Dabei wurde ein Formblatt I-151 eingeführt, das anfangs in grüner Farbe war(die Bestimmungen im Einzelnen und die Farben haben sich mehrfach verändert). Wegen des komplizierten Namens "Alien Registration Receipt Card" (Fremdenregistrierungsempfangsbestätigungskarte) wurde bald die Bezeichnung "Green Card" gängig.
|
| |
|
:: FlorianE
:: Beiträge 6:: 3.11 Talkpoints |
|
|
| |
| |
| |
|
jetzt anmelden
